Show ContentsBawoughs History, Family Crest & Coats of Arms

Etymology of Bawoughs

What does the name Bawoughs mean?

The name Bawoughs reached English shores for the first time with the ancestors of the Bawoughs family as they migrated following the Norman Conquest of 1066. The Bawoughs family lived in Hampshire. The name was given to settlements located near a hill, and is from the Old English beorg, which means hill. It is from one of many English settlements so named that this family take their name. 1

Early Origins of the Bawoughs family

The surname Bawoughs was first found in Hampshire where they were descended from Hubert de Burgh, who became Lord of the Manor of Tichfield in that county.

"Robert de Burgh, Earl of Moreton in Normandy, son of Harlowen de Burgh, by Arlotta, his wife, mother of William the Conqueror, participated with his half-brother in the triumph at Hastings, was created Earl of Cornwall, and received, as a further recompense, grants of seven hundred and ninety-three manors. This potent noble left one son, William Earl of Cornwall, who, rebelling against the first Henry, joined Robert of Normandy, and led the van at the battle of Tenchebray. In this conflict, after displaying great personal valour, he fell into the hands of his opponents and was sent prisoner to England, where he was treated with much cruelty, the king causing his eyes to be put out, and detaining him in captivity for life. " 2

The township of Middleton in Lancashire is of particular historical importance to the family. "In the reign of Henry III., Hubert de Burgh, (c. 1170-1243) Earl of Kent, Lord Chief Justice of England, had a grant of the whole of Wyresdale, with remainder to his heirs: he left two sons, from one of whom descended the Burghs or Borroughs, of Gainsborough; and it is probable that William de Burgh, of Middleton, who died about 1323, was descended also from the chief justice." 3

Again in Lancashire another early record was found: William de Burgh, rector of the church of St. Elphin, Warrington, Lancashire in 1374. 4

John Borough, Burgh or De Burgo (d. 1386), was an English divine, D.D. of Cambridge and rector of Collingham, Nottinghamshire. 5

"Borough, in Northam [Devon], made ever famous by Kingsley in its association with his Sir Amyas Leigh, was the seat of a family of the same name, which produced at least two very eminent Devonshire seamen Steven and William Borough. Steven Borough, though little known, is entitled to a very honourable place in the list of Devon worthies. Born in 1525, he was master of the largest vessel, the Edward Bonaventure, in Sir Hugh Willoughby's luckless voyage to the Arctic Seas, planned by Cabot, and which would have been an utter failure had not Borough and his comrade, Richard Chancellor, the pilot-major of the fleet, determined to prosecute their voyage after they had been separated from Willoughby by a storm. In 1556, Borough went again to the Northern Seas in a pinnace, to carry forward the intentions of the original expedition, and to find a way by the north-east to Cathay. He made the most remarkable voyage in the annals of Arctic exploration. The little vessel drew only four feet of water. She had for crew only the brothers Borough and eight others; yet she entered the Kara Sea, and reached a point beyond which no navigator went until our own days English, Dutch, and Russian failing each in turn." 6

Early History of the Bawoughs family

This web page shows only a small excerpt of our Bawoughs research. Another 159 words (11 lines of text) covering the years 1243, 1259, 1271, 1320, 1440, 1465, 1472, 1500, 1525, 1536, 1579, 1584, 1587, 1599, 1600, 1620, 1630, 1634, 1641, 1642, 1643, 1646, 1650, 1660, 1663, 1673, 1677, 1685, 1691, 1692, 1703, 1709, 1713, 1764, 1787 and 1890 are included under the topic Early Bawoughs History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Bawoughs Spelling Variations

Anglo-Norman names tend to be marked by an enormous number of spelling variations. This is largely due to the fact that Old and Middle English lacked any spelling rules when Norman French was introduced in the 11th century. The languages of the English courts at that time were French and Latin. These various languages mixed quite freely in the evolving social milieu. The final element of this mix is that medieval scribes spelled words according to their sounds rather than any definite rules, so a name was often spelled in as many different ways as the number of documents it appeared in. The name was spelled Burrough, Burgh, Borrows, Burrowes, Burroughs, Burrows, Burroughes and many more.

Early Notables of the Bawoughs family

Outstanding amongst the family at this time was Benedict Burgh (fl. 1472), English clerk and translator, Rector of Sandon, Essex, in 1440, Archdeacon of Colchester in 1465, a prebendary of St. Paul's in 1472; Stephen Borough (1525-1584), an English navigator, born on an estate of the some name in the parish of Northam, Devonshire, on 25 Sept. 1525. His son, Christopher Borough (fl. 1579-1587), was the chronicler of one of the most interesting journeys into Persia recorded in the pages of Hakluyt. 5Stephen's younger brother William Borough (1536-1599), was also an English navigator and author, born at Northam, Devonshire, in 1536...
Another 172 words (12 lines of text) are included under the topic Early Bawoughs Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Migration of the Bawoughs family to Ireland

Some of the Bawoughs family moved to Ireland, but this topic is not covered in this excerpt.
Another 230 words (16 lines of text) about their life in Ireland is included in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Migration of the Bawoughs family

Because of the political and religious discontent in England, families began to migrate abroad in enormous numbers. Faced with persecution and starvation at home, the open frontiers and generally less oppressive social environment of the New World seemed tantalizing indeed to many English people. The trip was difficult, and not all made it unscathed, but many of those who did get to Canada and the United States made important contributions to the young nations in which they settled. Some of the first North American settlers with Bawoughs name or one of its variants: Anthony Burroes, who arrived in Virginia in 1617, three years before the "Mayflower." John Burrowes and his wife Bridget, who came to Virginia in 1620.



The Bawoughs Motto +

The motto was originally a war cry or slogan. Mottoes first began to be shown with arms in the 14th and 15th centuries, but were not in general use until the 17th century. Thus the oldest coats of arms generally do not include a motto. Mottoes seldom form part of the grant of arms: Under most heraldic authorities, a motto is an optional component of the coat of arms, and can be added to or changed at will; many families have chosen not to display a motto.

Motto: Animo et fide
Motto Translation: By courage and faith.


  1. Mills, A.D., Dictionary of English Place-Names. Oxford: Oxford University Press, 1991. Print. (ISBN 0-19-869156-4)
  2. Burke, John Bernard, The Roll of Battle Abbey. London: Edward Churton, 26, Holles Street, 1848, Print.
  3. Lewis, Samuel, A Topographical Dictionary of England. Institute of Historical Research, 1848, Print.
  4. 'Townships: Scarisbrick', in A History of the County of Lancaster: Volume 3, ed. William Farrer and J Brownbill (London, 1907), pp. 265-276. British History Online http://www.british-history.ac.uk/vch/lancs/vol3/pp265-276 [accessed 21 January 2017].
  5. Smith, George (ed), Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co., 1885-1900. Print
  6. Worth, R.N., A History of Devonshire London: Elliot Stock, 62, Paternoster Row, E.G., 1895. Digital


Houseofnames.com on Facebook