Show ContentsAtteynd History, Family Crest & Coats of Arms

Etymology of Atteynd

What does the name Atteynd mean?

Atteynd is a name of ancient Anglo-Saxon origin and comes from the family once having lived in an area where there was a valley. The place-name is derived from the Old English word denu, when translated means valley. This Old English word has also given rise to other local names such as West Dean in Sussex, Deane in Hampshire and Dean in Essex. 1

"Atte Dene is the common form in old times, implying residence at such a place. There are, however, eighteen parishes or places called Dean in the Gazetteer of England, and Dene occurs in Domesday Book as a personal appellation." 2 Alternatively, the name could have been from one who holds the office as in "the dean." 3

Another source claims the name could have been Norman in origin as two listings in the Latin form of the name were found in the Magni Rotuli Scaccarii Normanniae in 1180-1195: William and Godfrey Decanus of Normandy. 4

Early Origins of the Atteynd family

The surname Atteynd was first found in Sussex where the first record was of Ralph Dene holding manor and estates in that shire. 5

"This name has two principal areas of distribution, one in Cheshire, Staffordshire, and in their vicinity, the other in the south of England, especially in Wiltshire and in the counties adjacent. There are numerous parishes of the name in the south of England, a circumstance that explains the prevalence of the name in that region." 6

By the time of the Hundredorum Rolls of 1273, the name was scattered perhaps eluding to the aforementioned occupational nature of the name: Thomas dela Dene, Hertfordshire; Jacob de la Dene, Kent; and Robert le Deen, Cambridgeshire. 3

In northern England, the Yorkshire Poll Tax Rolls of 1379 listed: Johanna del Dene; Willelmus del Dene; and Johannes de Denne as all holding lands there at that time. 3

William Dene (fl. 1350), was an early English chronicler and probably author of a work preserved in the Cotton Library in the British Museum containing a record of the history of Rochester, 'Annales Roffenses,' from 1314 to 1358. "A William Dene who is mentioned as archdeacon of Rochester at various dates between 1323 and 1338 is no doubt to be distinguished from the chronicler, though probably related to him." 7

Early History of the Atteynd family

This web page shows only a small excerpt of our Atteynd research. Another 147 words (10 lines of text) covering the years 1350, 1400, 1440, 1491, 1496, 1500, 1501, 1502, 1503, 1582, 1585, 1588, 1610, 1628, 1638, 1653, 1676, 1703, 1708, 1709, 1721, 1731, 1890 and 1899 are included under the topic Early Atteynd History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Atteynd Spelling Variations

Sound was what guided spelling in the essentially pre-literate Middle Ages, so one person's name was often recorded under several variations during a single lifetime. Also, before the advent of the printing press and the first dictionaries, the English language was not standardized. Therefore, spelling variations were common, even among the names of the most literate people. Known variations of the Atteynd family name include Dean, Deane, Dene, Deans, Deanes, Denes, Adeane and others.

Early Notables of the Atteynd family

Distinguished members of the family include Henry Deane (c.1440-1503), Lord Chancellor of Ireland from 1491 to 1496, Archbishop of Canterbury from 1501 to 1503 and Lord Keeper of the Great Seal from 1500 to 1502; Richard Deane (1610-1653), a British naval general and major general for Cromwell; Sir Anthony Deane (1638-1721), English politician, naval architect, Master Shipwright and commercial shipbuilder, Mayor of Harwich, Essex in 1676; and Deane, made Baron Muskerry of Ireland by Queen Anne in 1708. William Deane (d. 1588), was an English Catholic divine, educated in the English college at Rheims, and after...
Another 95 words (7 lines of text) are included under the topic Early Atteynd Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Migration of the Atteynd family to Ireland

Some of the Atteynd family moved to Ireland, but this topic is not covered in this excerpt.
Another 86 words (6 lines of text) about their life in Ireland is included in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Migration of the Atteynd family

For political, religious, and economic reasons, thousands of English families boarded ships for Ireland, Canada, the America colonies, and many of smaller tropical colonies in the hope of finding better lives abroad. Although the passage on the cramped, dank ships caused many to arrive in the New World diseased and starving, those families that survived the trip often went on to make valuable contributions to those new societies to which they arrived. Early immigrants bearing the Atteynd surname or a spelling variation of the name include: Stephen Deane who arrived on the 'Fortune', just one year after the arrival of the "Mayflower" in 1621. He built the first corn mill in New England. John Deane, his brother Walter and their wives arrived in New England in 1635.



The Atteynd Motto +

The motto was originally a war cry or slogan. Mottoes first began to be shown with arms in the 14th and 15th centuries, but were not in general use until the 17th century. Thus the oldest coats of arms generally do not include a motto. Mottoes seldom form part of the grant of arms: Under most heraldic authorities, a motto is an optional component of the coat of arms, and can be added to or changed at will; many families have chosen not to display a motto.

Motto: Forti et fideli nihil difficile
Motto Translation: To the brave and faithful man nothing is difficult.


  1. Mills, A.D., Dictionary of English Place-Names. Oxford: Oxford University Press, 1991. Print. (ISBN 0-19-869156-4)
  2. Lower, Mark Anthony, Patronymica Britannica, A Dictionary of Family Names of the United Kingdom. London: John Russel Smith, 1860. Print.
  3. Bardsley, C.W, A Dictionary of English and Welsh Surnames: With Special American Instances. Wiltshire: Heraldry Today, 1901. Print. (ISBN 0-900455-44-6)
  4. The Norman People and Their Existing Descendants in the British Dominions and the United States Of America. Baltimore: Genealogical Publishing, 1975. Print. (ISBN 0-8063-0636-X)
  5. Reaney, P.H and R.M. Wilson, A Dictionary of English Surnames. London: Routledge, 1991. Print. (ISBN 0-415-05737-X)
  6. Guppy, Henry Brougham, Homes of Family Names in Great Britain. 1890. Print.
  7. Smith, George (ed), Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co., 1885-1900. Print


Houseofnames.com on Facebook