Horsborough History, Family Crest & Coats of Arms
- Origins Available:
The origins of the Horsborough name Horsborough are rooted in the ancient Anglo-Saxon culture of Britain. The surname comes from when they lived in the settlement of Horsburgh in Innerleithen, in the county of Peebles, Scotland. As such, the Horsborough surname belongs to the large category of Anglo-Saxon habitation names, which are derived from pre-existing names for towns, villages, parishes, or farmsteads.
Early Origins of the Horsborough family
The surname Horsborough was first found in Peeblesshire, where they held a family seat from very ancient times, and the first on record was Symon de Horsbroc, who witnessed a charter during the reign of Alexander II of Scotland (1214-49). It is thought that they came originally from the north bank of the Tweed in Northumberland, where an Anglo-Saxon known by Horse or Orse is said to have built a "burg."
"The first of the race is believed to have been an Anglo-Saxon, designated Horse, or Orse, who, settling on lands on the north bank of the Tweed, there reared the castle or burg which communicated the present surname to his descendants." 
"William de Horsebroch, 'clericus decani et capellani Ecclesie de Glasguensis,' is in record in 1283. William de Horsbroch, likely the same person, was a notary public in 1287. Simon de Horsbrok, who entered the foreign service of Edward I of England in 1297, had his lands restored to him in that year. He is mentioned again in the years 1302 and 1304 as holding his lands of the same king." 
Early History of the Horsborough family
This web page shows only a small excerpt of our Horsborough research. Another 207 words (15 lines of text) covering the years 1306, 1330, 1329, 1404, 1440, 1479, 1550, 1640, 1686, 1620, 1597 and 1479 are included under the topic Early Horsborough History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.
Horsborough Spelling Variations
The first dictionaries that appeared in the last few hundred years did much to standardize the English language. Before that time, spelling variations in names were a common occurrence. The language was changing, incorporating pieces of other languages, and the spelling of names changed with it. Horsborough has been spelled many different ways, including Horsburgh, Horsbrough, Horseburgh, Horsbrook and many more.
Early Notables of the Horsborough family (pre 1700)
More information is included under the topic Early Horsborough Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.
Horsborough migration to New Zealand +
Emigration to New Zealand followed in the footsteps of the European explorers, such as Captain Cook (1769-70): first came sealers, whalers, missionaries, and traders. By 1838, the British New Zealand Company had begun buying land from the Maori tribes, and selling it to settlers, and, after the Treaty of Waitangi in 1840, many British families set out on the arduous six month journey from Britain to Aotearoa to start a new life. Early immigrants include:
Horsborough Settlers in New Zealand in the 19th Century
- Mr. John Horsborough, Scottish settler travelling from Glasgow aboard the ship "Jura" arriving in Dunedin, Otago, South Island, New Zealand on 23rd September 1858 
- Mrs. Horsborough, Scottish settler travelling from Glasgow aboard the ship "Jura" arriving in Dunedin, Otago, South Island, New Zealand on 23rd September 1858 
- Child Horsborough, Scottish settler travelling from Glasgow aboard the ship "Jura" arriving in Dunedin, Otago, South Island, New Zealand on 23rd September 1858 
Related Stories +
The Horsborough Motto +
The motto was originally a war cry or slogan. Mottoes first began to be shown with arms in the 14th and 15th centuries, but were not in general use until the 17th century. Thus the oldest coats of arms generally do not include a motto. Mottoes seldom form part of the grant of arms: Under most heraldic authorities, a motto is an optional component of the coat of arms, and can be added to or changed at will; many families have chosen not to display a motto.
Motto: Aegre de tramite recto
Motto Translation: Having safely passed through a rough path.
- ^ Black, George F., The Surnames of Scotland Their Origin, Meaning and History. New York: New York Public Library, 1946. Print. (ISBN 0-87104-172-3)
- ^ New Zealand Yesteryears Passenger Lists 1800 to 1900 (Retrieved 17th October 2018). Retrieved from http://www.yesteryears.co.nz/shipping/passlist.html