Show ContentsChatteris History, Family Crest & Coats of Arms

Etymology of Chatteris

What does the name Chatteris mean?

The name Chatteris was originally from Chartres in the department of Eure-et-Loire, France. 1

Early Origins of the Chatteris family

The surname Chatteris was first found in Devon, where Richard de Chartray is generally considered to be the progenitor of the family. He was listed as holding lands there temp. Henry III-Edward I. Later, the Hundredorum Rolls of 1273 listed Alan de Chartres, Huntingdonshire; and John de Chartres, Lincolnshire. 2

The movement to Scotland where the name is best known is very interesting. " 'The Sirname of Carnatto, which we English Charters, is very ancient with us.' In the reign of William the Lion, Walter de Carnoto gifted the church of Trauerflet (Trailflat) and the church of Dungrey or Drumereyoch to the Abbey of Kelso. In 1266 we have a charter confirming this gift which supplies us with the names of four generations: Robert called of Carnoto, knight, son and heir of Thomas de Carnoto, son and heir of Thomas de Carnoto, son and heir of Walcher de Carnoto. " 1

Early History of the Chatteris family

This web page shows only a small excerpt of our Chatteris research. Another 224 words (16 lines of text) covering the years 1166, 1249, 1296, 1361, 1467, 1479, 1523, 1527, 1565, 1593, 1597, 1599, 1620, 1621, 1625, 1628, 1639, 1641, 1675, 1700, 1711, 1732 and 1890 are included under the topic Early Chatteris History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Chatteris Spelling Variations

In Medieval times, spelling and translation were not nearly so highly developed as today. They were generally carried out according to the sound and intuition of the bearer. For that reason spelling variations are extremely common among early Scottish names. Chatteris has been spelled Charteris, Charters, Charter, Charteres, Chartteris, Chartters and many more.

Early Notables of the Chatteris family

Henry Charteris the Elder (d. 1599), Scottish printer; and his son, Henry Charteris the Younger (1565-1628), a Scottish minister and Principal of Edinburgh University from 1599 to 1620; and his son, Lawrence Charteris (1625-1700), Scottish minister. 3 Francis Charteris (1675-1732), was a colonel, notorious criminal, son of John and second son of Sir John Charteris of Amisfield. "On the death of his uncle without male issue he became male representative of the family of Amisfield, but the estate passed to his cousin Elizabeth, sole heiress of his uncle. Her son, Thomas Hogg, assumed the name of Charteris, and became the ancestor of...
Another 202 words (14 lines of text) are included under the topic Early Chatteris Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Migration of the Chatteris family to Ireland

Some of the Chatteris family moved to Ireland, but this topic is not covered in this excerpt.
Another 69 words (5 lines of text) about their life in Ireland is included in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.


Chatteris migration to New Zealand +

Emigration to New Zealand followed in the footsteps of the European explorers, such as Captain Cook (1769-70): first came sealers, whalers, missionaries, and traders. By 1838, the British New Zealand Company had begun buying land from the Maori tribes, and selling it to settlers, and, after the Treaty of Waitangi in 1840, many British families set out on the arduous six month journey from Britain to Aotearoa to start a new life. Early immigrants include:

Chatteris Settlers in New Zealand in the 19th Century
  • Mr. Henry Chatteris, British settler travelling from London aboard the ship "Zealandia" arriving in Lyttelton, Christchurch, South Island, New Zealand on 23rd December 1870 4

Contemporary Notables of the name Chatteris (post 1700) +

  • Mr. Edward Chatteris, British sheriff, held the joint position of Sheriff of Nottingham, England from 1775 to 1776


  1. Black, George F., The Surnames of Scotland Their Origin, Meaning and History. New York: New York Public Library, 1946. Print. (ISBN 0-87104-172-3)
  2. Bardsley, C.W, A Dictionary of English and Welsh Surnames: With Special American Instances. Wiltshire: Heraldry Today, 1901. Print. (ISBN 0-900455-44-6)
  3. Smith, George (ed), Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co., 1885-1900. Print
  4. New Zealand Yesteryears Passenger Lists 1800 to 1900 (Retrieved 26th March 2019). Retrieved from http://www.yesteryears.co.nz/shipping/passlist.html


Houseofnames.com on Facebook