Show ContentsMacCoubray History, Family Crest & Coats of Arms

MacCoubray is one of the proud Scottish names to come from the Strathclyde clans of the Scottish/English Borderlands. It is derived from an Old English personal name meaning bright champion.

Early Origins of the MacCoubray family

The surname MacCoubray was first found in Kirkcudbrightshire (Gaelic: Siorrachd Chille Chuithbheirt), part of the present day Council Area of Dumfries and Galloway, former county in Southwestern Scotland, where they held a family seat from very ancient times. They were descended from Saint Cuthbert of Landisfarne (d. 687) in Northumberland. The name Kirkcudbright literally means "Cuthbert's Church."

"St. Cuthbert, according to the legends of the times, was born of British parents in Cumberland, about the year 600. As Cuthbert advanced in years, he became such a distinguished character, that he was raised to the dignity of abbot in the abbey of Landisferne. Of his miracles and exploits many marvellous tales are recorded; and even after his death his relics are said to have retained miraculous virtues; and to their accidental touch is ascribed the healing power which the holy well in this parish is presumed to possess." 1

Cuthbert (d. 758), was Archbishop of Canterbury, said to have been of noble parentage, first appears as abbot of Liminge in Kent. 2

Early History of the MacCoubray family

This web page shows only a small excerpt of our MacCoubray research. Another 140 words (10 lines of text) covering the years 1466, 1640, 1778 and 1890 are included under the topic Early MacCoubray History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

MacCoubray Spelling Variations

The many spelling variations in Medieval Scottish names result from the fact that scribes in that era spelled words according to sound. Translation too, was an undeveloped science, and many names were altered into complete obscurity. Over the years MacCoubray has been spelled Cuthbert, Cudbert, Cuthberd, Cudberd, Cuthburst, Cuthburt, Cudburt and many more.

Early Notables of the MacCoubray family

More information is included under the topic Early MacCoubray Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Ireland Migration of the MacCoubray family to Ireland

Some of the MacCoubray family moved to Ireland, but this topic is not covered in this excerpt.
Another 82 words (6 lines of text) about their life in Ireland is included in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Migration of the MacCoubray family

To escape the uncertainties and discrimination faced in Scotland, many decided to head out for North America. Once they arrived, many Scots fought with relish in the American War of Independence; some went north to Canada as United Empire Loyalists. Many ancestors of these Scots have recovered their lost national heritage in the 20th century through Clan organizations and Scottish historical societies. Among the settlers to North America were: Alexander Cuthbert and his daughter Elizabeth settled in Barbados in 1678; David Cuthbert settled in Maryland in 1774; George, Ann, Joseph and Fanny Cuthbert arrived in New York State in 1804.



The MacCoubray Motto +

The motto was originally a war cry or slogan. Mottoes first began to be shown with arms in the 14th and 15th centuries, but were not in general use until the 17th century. Thus the oldest coats of arms generally do not include a motto. Mottoes seldom form part of the grant of arms: Under most heraldic authorities, a motto is an optional component of the coat of arms, and can be added to or changed at will; many families have chosen not to display a motto.

Motto: Nec minus fortiter
Motto Translation: Not less bravely.


  1. Hutchins, Fortescue, The History of Cornwall, from the Earliest Records and Traditions to the Present Time. London: William Penaluna, 1824. Print
  2. Smith, George (ed), Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co., 1885-1900. Print


Houseofnames.com on Facebook