Jeferay History, Family Crest & Coats of Arms

Origins Available:
Wales
Ireland

The Jeferay surname is a patronymic name that comes from the personal names Geoffrey and Godfrey. These names appear in Old English as Geffrey and in Old French as Jefroi or Jeufroi.

Goisfridus, Gaufridus and Gosfridus are all listed in the Domesday Book of 1086. 1 At this time people tended to only use a surname; forenames came years later. Galfridus was listed in Lincolnshire c. 1150 and Simon filius Gosfrei was listed in the Curia Regis Rolls for Norfolk in 1210. Walter Geffrei was listed in the Curia Regis Rolls for Norfolk in 1203 and Gefray was listed in the Assize Rolls for Somerset in 1243. 2

Geoffrey (d. 1093), was "Bishop of Coutances, [who] came of a noble Norman family settled at Montbrai, or, as pronounced in English, Mowbray, in the arrondissement of St. Lô; he was brother of Roger of Mowbray, and his sister Amicia married Roger of Albini. He was consecrated bishop of Coutances at Rouen on 10 April 1048, and is described as tall, handsome, and prudent." 3

Geoffrey of Gorham (d. 1146), was Abbot of St. Albans, and "was descended from ancestors of noble rank both in Normandy and in Maine, of which county he was a native. " 3

Geoffrey of Monmouth (1100?-1154), "otherwise Galfridus or Gaufridus Arturus, Galfridus Monemutensis, styled by Welsh writers Galffrai or Gruffyd ab Arthur, bishop of St. Asaph and chronicler, was either born or bred at Monmouth about the commencement of the twelfth century, and may have been at one time a monk of the Benedictine abbey there. He was the son of Arthur, who, according to Welsh authorities, was family priest of William, Earl of Gloucester, an apocryphal personage." 3

Early Origins of the Jeferay family

The surname Jeferay was first found in the Domesday Book of 1086 where early forms of the name were found: Goisfridus, Gaufridus, Gosfridus. Later in Lincolnshire, Galfridus was found c. 1150. It wasn't until 1210, for the name to emerge with a forename: Simian filius Gosfrie in the Curia Regis Rolls for Norfolk. Agnes Geffreys was found in the Subsidy Rolls for Suffolk in 1283 and a few years later, Robert Geoffray was listed in the Assize Rolls for Staffordshire in 1293. 2

Early History of the Jeferay family

This web page shows only a small excerpt of our Jeferay research. Another 198 words (14 lines of text) covering the years 1296, 1327, 1332, 1333, 1340, 1379, 1450, 1499, 1566, 1578, 1610, 1613, 1643, 1645, 1647, 1674, 1685, 1689, 1703, 1720, 1723, 1768, 1772, 1776, 1777 and 1779 are included under the topic Early Jeferay History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Jeferay Spelling Variations

There are relatively few surnames native to Wales, but they have an inordinately large number of spelling variations. Early variations of Welsh surnames can be explained by the fact that very few people in the early Middle Ages were literate. Priests and the few other literate people were responsible for recording names in official documents. And because most people could not specific how to properly record their names it was up to the individual recorder of that time to determine how a spoken name should be recorded. Variations due to the imprecise or improper recording of a name continued later in history when names originally composed in the Brythonic Celtic, language of Wales, known by natives as Cymraeg, were transliterated into English. Welsh names that were documented in English often changed dramatically since the native language of Wales, which was highly inflected, did not copy well. Occasionally, however, spelling variations were carried out according to an individual's specific design: a branch loyalty within the family, a religious adherence, or even patriotic affiliations could be indicated by minor variations. The spelling variations of the name Jeferay have included Jeffreys, Jeffereys, Jefferies, Jeffers, Jefferis, Jefferyes, Jefferys, Jeffries, Jeffry, Jeffs, Jefries and many more.

Early Notables of the Jeferay family

Prominent amongst the family during the late Middle Ages was George Jeffreys, 1st Baron Jeffreys of Wem (1645-1689), Welsh jurist & politician, known as "The Hanging Judge," Lord Chancellor of Britain; George Jeffreys (ca.1610-1685), an English composer and organist to King Charles I at Oxford in 1643; and Sir Robert Geffrye (1613-1703), a Cornish merchant, Sheriff of London in 1674 and Lord Mayor of London in 1685. He was the "son of Robert Geffrey of...
Another 74 words (5 lines of text) are included under the topic Early Jeferay Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Migration of the Jeferay family to Ireland

Some of the Jeferay family moved to Ireland, but this topic is not covered in this excerpt.
Another 56 words (4 lines of text) about their life in Ireland is included in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Migration of the Jeferay family

Many Welsh families joined their Scottish and Irish neighbors during the late 1800s and early 1900s in seeking refuge in North America. Like the Irish and Scottish, many Welsh anxiously awaited the work, freedom, and opportunities that they believed lay in North America. Those who did journey over to the United States and what became known as Canada often realized those dreams, but only through much toil and perseverance. Whenever and however these Welsh immigrants arrived in North America, they were instrumental in the creation of the industry, commerce, and cultural heritage within those two developing nations. In the immigration and passenger lists a number of early immigrants bearing the name Jeferay were found: Mary Jeffs who settled in Virginia in 1726; Goodwife Jeffreys settled in Virginia in 1624 with her husband; Andrew Jefferies settled in Virginia in 1634.

Citations +

Williams, Dr Ann. And G.H. Martin, Eds., Domesday Book A Complete Translation. London: Penguin, 1992. Print. (ISBN 0-141-00523-8)
Reaney, P.H and R.M. Wilson, A Dictionary of English Surnames. London: Routledge, 1991. Print. (ISBN 0-415-05737-X)
Smith, George (ed), Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co., 1885-1900. Print