Show ContentsButale History, Family Crest & Coats of Arms

The name Butale was brought to England in the wave of migration that followed the Norman Conquest of 1066. The Butale family lived at Bootle in the suburbs of Liverpool, Lancashire. "The name of this place, formerly written "Bothill," is supposed to be derived from the booths erected on a hill above the town, for the watchmen whose duty it was to light the beacon on its summit, upon the discovery of any ships in the Irish Channel which might appear to threaten a descent upon the coast." 1

Early Origins of the Butale family

The surname Butale was first found in Lancashire where they held a family seat from very ancient times. Conjecturally they are descended from Count Roger de Poitou, of Poitou. He was the son of Earl Roger of Poitou, who was one of the Norman nobles in the Battle of Hastings. The name of the hamlet was anciently Boltelai. The Count Poitou (Pictaviens) held Boltelai and numerous other Lordships in Lancashire and the West Riding of Yorkshire. He is recorded in the Domesday Book taken in 1086 A.D. "Four thanes at the time of the Domesday Survey held 'Boltelai' as four manors." 1

This hamlet later became known as Bootle and ironically, at this time there is no record of any habitation known as Liverpool of which Bootle is now a Borough.

Early rolls had few entries for the name. In fact, the first entries were in the 16th century where the Lancashire Wills at Richmond listed: Matthew Bootle, Lancashire, a scrviniman, 1595; and Thomas Bootle, of Tatham, Lancashire, 1598. A few years later, the Preston Guild Rolls listed Thomas Bootell, Lancashire, 1602; and William Bootell, Lancashire, 1602. 2

Further to the north in Scotland, Buittle is a parish, in the stewartry of Kirkcud-bright. "This place is of great antiquity, and there are still some remains of its castle, supposed to have been the principal seat of the ancient lords of Galloway. The parish, of which the name is of very uncertain derivation." 3

Early History of the Butale family

This web page shows only a small excerpt of our Butale research. Another 141 words (10 lines of text) covering the years 1592, 1662, 1715 and 1796 are included under the topic Early Butale History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Butale Spelling Variations

Spelling variations in names were a common occurrence in the eras before English spelling was standardized a few hundred years ago. In the Middle Ages, even the literate regularly changed the spellings of their names as the English language incorporated elements of French, Latin, and other European languages. Many variations of the name Butale have been found, including Butil, Butill, Butel, Bootell, Bootle, Buthill and others.

Early Notables of the Butale family

More information is included under the topic Early Butale Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Migration of the Butale family

For many English families, the social climate in England was oppressive and lacked opportunity for change. For such families, the shores of Ireland, Australia, and the New World beckoned. They left their homeland at great expense in ships that were overcrowded and full of disease. Many arrived after the long voyage sick, starving, and without a penny. But even those were greeted with greater opportunity than they could have experienced back home. Numerous English settlers who arrived in the United States and Canada at this time went on to make important contributions to the developing cultures of those countries. Many of those families went on to make significant contributions to the rapidly developing colonies in which they settled. Early North American records indicate many people bearing the name Butale were among those contributors: Catherine, Clementina, George, Jacob, Melchoir, Phillip Junior and Phillip Butel Senior who landed in New York State in 1876.



  1. Lewis, Samuel, A Topographical Dictionary of England. Institute of Historical Research, 1848, Print.
  2. Bardsley, C.W, A Dictionary of English and Welsh Surnames: With Special American Instances. Wiltshire: Heraldry Today, 1901. Print. (ISBN 0-900455-44-6)
  3. Lewis, Samuel, A Topographical Dictionary of Scotland. Institute of Historical Research, 1848, Print.


Houseofnames.com on Facebook