Show ContentsRoberts History, Family Crest & Coats of Arms

Roberts Family Crest Download (JPG) Heritage Series - 600 DPI

Family Crest Download (JPG) Heritage Series - 600 DPI

Etymology of Roberts

What does the name Roberts mean?

The Roberts surname is derived from the personal name Robert. This name was originally came from the Old German words "hrod" and "behrt," which mean "fame" and "bright." It was introduced to Britain by the Normans during the time of Edward the Confessor, and became very popular. A large number of diminutives and pet-forms were derived from this name in early times.

Early Origins of the Roberts family

The surname Roberts was first found in Denbighshire (Welsh: Sir Ddinbych), a historic county in Northeast Wales created by the Laws in Wales Act 1536, where they were descended from Einion Efell, Lord of Cynllateh, through Howell ap Iolyn of Llangedwyn, and were directly descended from Rhodri Mawr, King of Wales.

Early History of the Roberts family

This web page shows only a small excerpt of our Roberts research. Another 106 words (8 lines of text) covering the years 1585, 1606, 1648, 1649, 1657, 1660, 1665, 1679, 1682, 1684, 1685, 1718, 1719, 1722, 1723 and 1890 are included under the topic Early Roberts History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Roberts Spelling Variations

Although there are comparatively few Welsh surnames, they have a great many spelling variations. Variations of Welsh names began almost immediately after their acceptance within Welsh society. In the Middle Ages, it was up to priests and the few other people that recorded names in official documents to decide how to spell the names that they heard. Variations that occurred because of improper recording increased dramatically as the names were later transliterated into English. The Brythonic Celtic language of Wales, known by natives as Cymraeg, featured many highly inflected sounds that could not be properly captured by the English language. Spelling variations were, however, also carried out according to an individual's design: a branch loyalty within the family, a religious adherence, or even patriotic affiliations were all indicated by the particular variation of one's name. The spelling variations of the name Roberts have included Roberts, Robert, Robartes, Robarts and others.

Early Notables of the Roberts family

  • William Roberts (1585-1665), Welsh Bishop of Bangor; Richard Roberts, Sheriff of Cornwall; Michael Roberts (died 1679), Welsh-born, Principal of Jesus College, Oxford from 1648 to 1657; John Robartes...

Roberts World Ranking

the United States, the name Roberts is the 43rd most popular surname with an estimated 380,511 people with that name. 1 However, in Canada, the name Roberts is ranked the 76th most popular surname with an estimated 31,895 people with that name. 2 And in Quebec, Canada, the name Roberts is the 918th popular surname. 3 Newfoundland, Canada ranks Roberts as 32nd with 685 people. 4 Australia ranks Roberts as 20th with 53,029 people. 5 New Zealand ranks Roberts as 49th with 5,310 people. 6 The United Kingdom ranks Roberts as 9th with 151,740 people. 7 South Africa ranks Roberts as 341st with 20,017 people. 8

Migration of the Roberts family to Ireland

Some of the Roberts family moved to Ireland, but this topic is not covered in this excerpt.
Another 73 words (5 lines of text) about their life in Ireland is included in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Roberts migration to the United States +

Many people from Wales joined the general migration to North America in the 19th and 20th centuries, searching for land, work, and freedom. Like the many other immigrants from the British Isles, they made a significant contribution to the development of Canada and the United States. The Welsh and their descendents added a rich cultural tradition to the newly developed towns, cities, and villages. An investigation of the immigration and passenger lists has revealed a number of people bearing the name Roberts:

Roberts Settlers in United States in the 17th Century
  • Elias Roberts, who landed in Virginia in 1624 10
  • Mr. Joseph Roberts, who arrived in Boston, Massachusetts in 1632 aboard the ship "Lyon" 11
  • Mr. Jo Roberts, aged 46, who arrived in Virginia in 1635 aboard the shp "Assurance" 12
  • Blanch Roberts, aged 20, who arrived in Bermuda, (Somers Islands) in 1635 aboard the ship "Truelove" 10
  • John Roberts, who settled in Virginia in 1638
  • ... (More are available in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.)
Roberts Settlers in United States in the 18th Century
  • Ellis Roberts, who arrived in Pennsylvania in 1703 10
  • Bennet Roberts, who landed in Mississippi in 1799 10
Roberts Settlers in United States in the 19th Century
  • Edmond Roberts, who landed in New York in 1802 10
  • Brice Roberts, who arrived in New York in 1822 10
  • David Roberts, who landed in New York in 1831 10
  • Mr. Thomas Roberts, (b. 1806), aged 30, Cornish blacksmith departing from Falmouth aboard the "Royal Adelaide" arriving in the United States on 11th May 1836 13
  • Amelia Roberts, aged 20, who landed in Key West, Fla in 1838 10
  • ... (More are available in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.)
Roberts Settlers in United States in the 20th Century
  • Mr. William Vorden Roberts, (b. 1867), aged 37, Cornish miner, travelling aboard the ship "St Paul" arriving at Ellis Island, New York on 8th May 1904 en route to Montana, USA 14
  • Evelyn Ashley Roberts, who arrived in Alabama in 1919 10

Roberts migration to Canada +

Roberts Settlers in Canada in the 18th Century
  • Mr. Thomas Roberts U.E. who arrived at Port Roseway, [Shelbourne], Nova Scotia on October 26, 1783 was passenger number 222 aboard the ship "HMS Clinton", picked up on September 28, 1783 at Staten Island, New York, USA 15
  • Mr. Zachariah Roberts U.E. who settled in Canada c. 1784 15
  • Mr. Zachariah Roberts U.E. (b. 1756) born in New York, USA who settled in Queens County, New Brunswick c. 1784 he served with Sir William Howe, he died in 1833 15
  • Mr. Stephen Roberts U.E. who settled in St. Andrews, Charlotte County, New Brunswick c. 1784 member of the Penobscot Association 15
Roberts Settlers in Canada in the 19th Century
  • C.S Roberts, aged 32, a gentleman, who arrived in Saint John, New Brunswick in 1833 aboard the ship "Legatus" from London, England
  • Louisa Roberts, aged 22, who arrived in Saint John, New Brunswick in 1833 aboard the ship "Legatus" from London, England
  • Charles William Roberts, aged 3, who arrived in Saint John, New Brunswick in 1833 aboard the ship "Legatus" from London, England
  • John Roberts, aged 20, a labourer, who arrived in Saint John, New Brunswick in 1833 aboard the ship "Augusta" from Liverpool, England
  • Miss. Margaret Roberts, aged 6 months who immigrated to Canada, arriving at the Grosse Isle Quarantine Station in Quebec but died on Grosse Isle on 19th June 1847 16
  • ... (More are available in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.)

Roberts migration to Australia +

Emigration to Australia included the First Fleet, Second Fleet and Third Fleet of convicts, tradespeople and early settlers. Early immigrants include:

First Fleet
  • Mr. John Roberts, (b. 1769), aged 20, British settler convicted at Yorkshire, England in 1788, sentenced to 7 years for stealing, transported aboard the ship "Surprize" leaving in 1789 arriving in New South Wales, Australia in 1790 9
  • Mr. John Roberts, (b. 1774), aged 15, British settler convicted at Middlesex, England in 1788, sentenced to 7 years for stealing, transported aboard the ship "Surprize" leaving in 1789 arriving in New South Wales, Australia in 1790 10
  • Mr. William Roberts, (1754 - 1819), aged 35, British settler convicted at Warwickshire, England in 1787, sentenced to 7 years for stealing a horse, transported aboard the ship "Neptune" leaving in 1789 arriving in New South Wales, Australia in 1790 10
  • Miss Sarah Roberts, British settler convicted in London, England in 1788, sentenced to 7 years for shop lifting, transported aboard the ship "Lady Juliana" leaving in 1789 arriving in New South Wales, Australia in 1790 10
Second Fleet
  • Mr. Edward Roberts, (James), (d. 1854), British settler convicted in Shrewsbury (Salop), England in 1787, sentenced to 7 years for stealing, transported aboard the ship "Admiral Barrington" leaving in 1790 arriving in New South Wales, Australia in 1791 10
  • Miss Jane Roberts, British settler convicted in Devon, England in 1787, sentenced to 7 years for stealing, transported aboard the ship "Mary Ann" leaving in 1790 arriving in New South Wales, Australia in 1791 10
  • Mr. James Roberts, British settler convicted in Middlesex, England in 1791, sentenced to 7 years for stealing, transported aboard the ship "William and Ann" leaving in 1790 arriving in New South Wales, Australia in 1791 10
  • Mr. John Roberts, (d. 1793), British settler convicted in Surrey, England in 1789, sentenced to 7 years for stealing, transported aboard the ship "Admiral Barrington" leaving in 1790 arriving in New South Wales, Australia in 1791, may have died on the ship 10
  • Mr. Robert Roberts, British settler convicted in Herefordshire, England in 1790, sentenced to 7 years for stealing, transported aboard the ship "Britannia" leaving in 1790 arriving in New South Wales, Australia in 1791 10
Third Fleet
  • Mr. John Roberts, English settler convicted in Liverpool, Merseyside on 12th January 1786, sentenced for 7 years for theft, transported aboard the ship "Alexander" leaving in 1787 arriving in New South Wales, Australia in 1788 10
  • Mr. William John Roberts, (b. 1756), aged 31, Cornish settler convicted in Bodmin, Cornwall on 14th August 1786, sentenced for 7 years for stealing yarn, transported aboard the ship "Scarborough" leaving in 1787 arriving in New South Wales, Australia in 1788 10
  • Mr. Peter Roberts, British seaman on the Navy support ship for the First Fleet the "HMS Sirius" leaving in 1787 arriving in New South Wales, Australia in 1788
Following the First, Second and Third Fleets, other convicts and early settlers arriving in Australia include:

Roberts Settlers in Australia in the 18th Century
  • Mr. John Roberts, English convict who was convicted in Middlesex, England for 7 years, transported aboard the "Barwell" in September 1797, arriving in New South Wales, Australia 17
Roberts Settlers in Australia in the 19th Century

Roberts migration to New Zealand +

Emigration to New Zealand followed in the footsteps of the European explorers, such as Captain Cook (1769-70): first came sealers, whalers, missionaries, and traders. By 1838, the British New Zealand Company had begun buying land from the Maori tribes, and selling it to settlers, and, after the Treaty of Waitangi in 1840, many British families set out on the arduous six month journey from Britain to Aotearoa to start a new life. Early immigrants include:

Roberts Settlers in New Zealand in the 19th Century
  • Philip Roberts, aged 36, a miner, who arrived in Wellington, New Zealand aboard the ship "Duke of Roxburgh" in 1840 20
  • Jonathan Roberts, aged 15, a labourer, who arrived in Wellington, New Zealand aboard the ship "Duke of Roxburgh" in 1840 20
  • Mary Anne Roberts, aged 12, who arrived in Wellington, New Zealand aboard the ship "Duke of Roxburgh" in 1840 20
  • Philip Roberts, aged 10, who arrived in Wellington, New Zealand aboard the ship "Duke of Roxburgh" in 1840 20
  • Jane Roberts, aged 6, who arrived in Wellington, New Zealand aboard the ship "Duke of Roxburgh" in 1840 20
  • ... (More are available in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.)

Roberts migration to West Indies +

The British first settled the British West Indies around 1604. They made many attempts but failed in some to establish settlements on the Islands including Saint Lucia and Grenada. By 1627 they had managed to establish settlements on St. Kitts (St. Christopher) and Barbados, but by 1641 the Spanish had moved in and destroyed some of these including those at Providence Island. The British continued to expand the settlements including setting the First Federation in the British West Indies by 1674; some of the islands include Barbados, Bermuda, Cayman Island, Turks and Caicos, Jamaica and Belize then known as British Honduras. By the 1960's many of the islands became independent after the West Indies Federation which existed from 1958 to 1962 failed due to internal political conflicts. After this a number of Eastern Caribbean islands formed a free association. 21
Roberts Settlers in West Indies in the 17th Century
  • Mr. Edward Roberts, (b. 1609), aged 25, British settler travelling from London, UK arriving in St Christopher (St. Kitts) on 5th January 1634 10
  • Mr. Robert Robert's, (b. 1617), aged 18, British settler travelling from London, England aboard the ship "Alexander" arriving in Barbados in 1635 22
Roberts Settlers in West Indies in the 18th Century
  • Alexander Roberts, who arrived in Jamaica in 1780 10

Contemporary Notables of the name Roberts (post 1700) +

  • Kate Roberts (1891-1985), Welsh novelist and prominent Welsh nationalist from Rhosgadfan, Gwynedd, Wales, one of the foremost Welsh-language authors of the 20th century, nominated for the Nobel Prize in Literature in 1963
  • Duane Ronald Roberts (1936-2025), American businessman, owner of The Mission Inn Hotel & Spa and the inventor of the frozen burrito
  • William Edward Roberts (1926-2025), American politician, member of the Republican Party, served in the New Hampshire House of Representatives (1998-2002)
  • Margaret Curtis Shipp Roberts (1846-1926), American obstetrician and one of the first women from Utah to receive a medical degree
  • Tony Roberts (1939-2025), born David Anthony Roberts, an American two-time Tony award nominated actor best known for his collaborations with filmmaker Woody Allen having acted in six of his films including most notably Annie Hall (1977), Stardust Memories (1980), A Midsummer Night's Sex Comedy (1982), Hannah and Her Sisters (1986), and Radio Days (1987)
  • Jaleen Roberts (b. 1998), American track and field athlete, two-time Paralympian
  • Tommy Roberts (1928-2024), American radio and television broadcaster, born in Camden, New Jersey
  • John Maddox Roberts (1947-2024), American author of science fiction, fantasy, and historical fiction including the SPQR series and Hannibal's Children
  • Tony Roberts (1928-2023), American sportscaster who was the play-by-play announcer for the Notre Dame Fighting Irish football team from 1980 until 2006, inducted into the Indiana Broadcasters Hall of Fame, Holiday Bowl Hall of Fame and College Football Hall of Fame
  • ... (Another 82 notables are available in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.)
Air New Zealand Flight 901
  • Mr. Michael Seaver Roberts (1932-1979), New Zealander passenger, from Wellington, North Island, New Zealand aboard the Air New Zealand Flight 901 for an Antarctic sightseeing flight when it flew into Mount Erebus; he died in the crash 23
  • Mrs. Allison Meryl Roberts (1933-1979), New Zealander passenger, from Wellington, North Island, New Zealand aboard the Air New Zealand Flight 901 for an Antarctic sightseeing flight when it flew into Mount Erebus; she died in the crash 24
  • Mr. Bobby E Roberts (1964-1985), American Specialist 4th Class from Fort Worth, Texas, USA who died in the Arrow Air Flight 1285 crash 24
  • Mr. Wilbur Grant Roberts (1957-1985), American Staff Sergeant from Clarksville, Tennessee, USA who died in the Arrow Air Flight 1285 crash 25
  • Amanda Jane Roberts (1965-1985), from Bradford who attended the Bradford City and Lincoln City Third Division match on 11th May 1985 when the Bradford City stadium fire occurred and she died in the fire
  • ... (Another 63 entries are available in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.)

The Roberts Motto +

The motto was originally a war cry or slogan. Mottoes first began to be shown with arms in the 14th and 15th centuries, but were not in general use until the 17th century. Thus the oldest coats of arms generally do not include a motto. Mottoes seldom form part of the grant of arms: Under most heraldic authorities, a motto is an optional component of the coat of arms, and can be added to or changed at will; many families have chosen not to display a motto.

Motto: Ewch ymlaen
Motto Translation: Go forward.

Suggested Readings for the name Roberts +

  • Roberts-Allen Families by Merritt E. Roberts.
  1. "What are the 5,000 Most Common Last Names in the U.S.?". NameCensus.com, https://namecensus.com/last-names/
  2. "Surnames Meanings, Origins & Distribution Maps - Forebears." Forebears, https://forebears.io/surnames
  3. "The first 1,000 family names by rank, Quebec (in French only)" Institut de la statistique du Quebec, https://statistique.quebec.ca/en/document/family-names-in-quebec/tableau/the-first-1000-family-names-by-rank-quebec
  4. The order of Common Surnames in 1955 in Newfoundland retrieved on 20th October 2021 (retrieved from Family Names of the Island of Newfoundland by E.R. Seary corrected edition ISBN 0-7735-1782-0)
  5. "Most Common Last Names in Australia." Forebears, https://forebears.io/australia/surnames
  6. "Most Common Last Names in New Zealand." Forebears, https://forebears.io/new-zealand/surnames
  7. "UK surname ranking." UK Surname map, https://www.surnamemap.eu/unitedkingdom/surnames_ranking.php?p=10
  8. "Most Common Last Names in South Africa." Forebears, https://forebears.io/south-africa/surnames
  9. Convict Records of Australia. Retrieved 4th February 2021 from https://convictrecords.com.au/ships
  10. Filby, P. William, Meyer, Mary K., Passenger and immigration lists index : a guide to published arrival records of about 500,000 passengers who came to the United States and Canada in the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries. 1982-1985 Cumulated Supplements in Four Volumes Detroit, Mich. : Gale Research Co., 1985, Print (ISBN 0-8103-1795-8)
  11. Pilgrim Ship's of 1600's Retrieved January 6th 2023, retrieved from https://www.packrat-pro.com/ships/shiplist.htm
  12. Pilgrim Ship's of 1600's. Retrieved January 6th 2023 from https://www.packrat-pro.com/ships/shiplist.htm
  13. Cornwall Online Parish Clerks. (Retrieved 2018, April 30). Emigrants to New York 1820 - 1891 [PDF]. Retrieved from http://www.opc-cornwall.org/Resc/pdfs/emigration_new_york_1820_1891.pdf
  14. Cornwall Online Parish Clerks. (Retrieved 3rd May 2018). Retrieved from http://www.opc-cornwall.org/Resc/pdfs/emigration_ellis_island_1892_on.pdf
  15. Rubincam, Milton. The Old United Empire Loyalists List. Genealogical Publishing Co., Inc, 1976. (Originally published as; United Empire Loyalists. The Centennial of the Settlement of Upper Canada. Rose Publishing Company, 1885.) ISBN 0-8063-0331-X
  16. Charbonneau, André, and Doris Drolet-Dubé. A Register of Deceased Persons at Sea and on Grosse Île in 1847. The Minister of Canadian Heritage, 1997. ISBN: 0-660-198/1-1997E (p. 53)
  17. Convict Records Voyages to Australia (Retrieved 29th September 2020). Retrieved from https://convictrecords.com.au/ships/barwell
  18. Convict Records Voyages to Australia (Retrieved 25th November 2020). Retrieved from https://convictrecords.com.au/ships/calcutta
  19. Convict Records Voyages to Australia (Retrieved 22nd March 2021). Retrieved from https://convictrecords.com.au/ships/coromandel-and-experiment
  20. New Zealand Yesteryears Passenger Lists 1800 to 1900 (Retrieved 5th November 2010). Retrieved from http://www.yesteryears.co.nz/shipping/passlist.html
  21. https://en.wikipedia.org/wiki/British_West_Indies
  22. Pilgrim Ship Lists Early 1600's retrieved 28th September 2021 from https://www.packrat-pro.com/ships/shiplist.htm
  23. Mount Erebus, Memorial, Roll of Remembrance (Retrieved 2018, February 21st). Retrieved from http://www.erebus.co.nz/memorialandawards/rollofremembrance.aspx
  24. American War Memorials - Flight 1285. (Retrieved 2016, August 24) . Retrieved from http://www.uswarmemorials.org/html/monument_details.php?SiteID=317&MemID=550

Houseofnames.com on Facebook