Show ContentsLether History, Family Crest & Coats of Arms

The English surname Lether was originally the name of a place in Westmorland.

Early Origins of the Lether family

The surname Lether was first found in Westmorland where William de Laudre was listed in the Pipe Rolls for 1184. 1 However, most of the family claim Berwickshire, Scotland as their ancient homestead as Lauder is a royal burgh dating back to at least the early part of the 12th century, when David I. granted lands to their ancient ancestors. 2 here "the family are descended from Robert Lauder, a follower of Sir William Wallace." 3

In Ireland, the name was often changed to Leather, (meaning strong) from which we find variants like Leatherwood today. 4 Other variants like Louderback and Lauderback are extensions from the original name.

Early History of the Lether family

This web page shows only a small excerpt of our Lether research. Another 123 words (9 lines of text) covering the years 1057, 1297, 1298, 1311, 1516, 1611, 1646 and 1772 are included under the topic Early Lether History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Lether Spelling Variations

The name, Lether, occurred in many references, and from time to time, it was spelt Lauder, Laudor, Lawder, Lawther, Leather, Lauther and others.

Early Notables of the Lether family

Notable amongst the family name during their early history was Sir Robert Lauder of Bass (d. 1311), a supporter of William Wallace at Stirling Bridge in 1297, and at...
Another 29 words (2 lines of text) are included under the topic Early Lether Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Ireland Migration of the Lether family to Ireland

Some of the Lether family moved to Ireland, but this topic is not covered in this excerpt. More information about their life in Ireland is included in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.


United States Lether migration to the United States +

The New World beckoned settlers from the Scottish-English borders. They sailed aboard the armada of sailing ships known as the "White Sails" which plied the stormy Atlantic. Some called them, less romantically, the "coffin ships." Among the early settlers bearing the Lether surname who came to North America were:

Lether Settlers in United States in the 17th Century
  • John Lether, who arrived in Virginia in 1639 5
Lether Settlers in United States in the 18th Century
  • George Lether, who landed in Pennsylvania in 1764 5


The Lether Motto +

The motto was originally a war cry or slogan. Mottoes first began to be shown with arms in the 14th and 15th centuries, but were not in general use until the 17th century. Thus the oldest coats of arms generally do not include a motto. Mottoes seldom form part of the grant of arms: Under most heraldic authorities, a motto is an optional component of the coat of arms, and can be added to or changed at will; many families have chosen not to display a motto.

Motto: Sub umbra alarum tuarus
Motto Translation: Under the shadow of thy wings.


  1. Reaney, P.H and R.M. Wilson, A Dictionary of English Surnames. London: Routledge, 1991. Print. (ISBN 0-415-05737-X)
  2. Lewis, Samuel, A Topographical Dictionary of Scotland. Institute of Historical Research, 1848, Print.
  3. Sims, Clifford Stanley The Origin and Signification of Scottish Surnames. 1862. Print.
  4. MacLysaght, Edward, Supplement to Irish Families. Baltimore: Genealogical Book Company, 1964. Print.
  5. Filby, P. William, Meyer, Mary K., Passenger and immigration lists index : a guide to published arrival records of about 500,000 passengers who came to the United States and Canada in the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries. 1982-1985 Cumulated Supplements in Four Volumes Detroit, Mich. : Gale Research Co., 1985, Print (ISBN 0-8103-1795-8)


Houseofnames.com on Facebook