|
![Show Contents]() Saray History, Family Crest & Coats of Arms
The Saray family history stretches back to the clans of the Dalriadan kingdom on the sea-swept Hebrides islands and mountainous western coast of Scotland. The name Saray is derived from the personal name Somhairle, also known as Somerled. The Gaelic form of the name, Mac Somhairle, translates as son of Somhairle or son of Somerled. Early Origins of the Saray familyThe surname Saray was first found in Argyllshire where the Gaelic MacSomhairle 'son of Somhairle, ' or Somerled, Alexander M'Sommarrli was cited in 1355 to give evidence regarding the lands of Glassrie. "He was probably a Lamont of Monydrain in Glassrie as some of this family used the name Macsorley for several generations, but eventually resumed the name Lamont. The lands of Donald Machorle in the sheriffdom of Argyll were in ward, 1488. Other spellings of this Donald's name are McChorle, 1449, and McCowirlee, 1451. In 1511 Angus Lawmont alias M'Quorle was infeft in the three merk lands of Achynchoys. " 1 "The MacSoirles of Letterfinlay in Lochaber, later called a sept of Clan Cameron, descended from Somerled, armiger to John of Yla, earl of Ross and lord of the Isles. In 1456 Somerled, the son of John, son of Somerled the armiger, received from the lord of the Isles a davoch of the lands of Glennyves along with the office of toscheachdeora (crowner) of all the lands of John of Yla, except the lands pertaining to his foster-child, Lachlan Maclean of Doward. Some writers on Clan history make the Macsorleys a sept of Clan Cameron, but this Somerled had received his charter thirty six years before the Camerons of Lochiel are known to have had any connection with the district." 1 Early History of the Saray familyThis web page shows only a small excerpt of our Saray research. Another 312 words (22 lines of text) covering the years 1211, 1258, 1524, 1530, 1563, 1571, 1577, 1600, 1603, 1615, 1616, 1632, 1647, 1649, 1664, 1672, 1675, 1716, 1795, 1850 and 1890 are included under the topic Early Saray History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible. Saray Spelling VariationsMedieval translation of Gaelic names could not be referred to as an accurate process. Spelling was not yet standardized, and names in documents from that era are riddled with spelling variations. Saray has been written as MacSorley, MacSorely, MacSourly, MacCoullie, MacSorrill, MacSorrell, MacSurley and many more. Early Notables of the Saray familyMore information is included under the topic Early Saray Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.  Migration of the Saray family to Ireland
Some of the Saray family moved to Ireland, but this topic is not covered in this excerpt.
Another 270 words (19 lines of text) about their life in Ireland is included in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible. Migration of the Saray familyThe descendants of the Dalriadan families who made the great crossing of the Atlantic still dot communities along the east coast of the United States and Canada. In the American War of Independence, many of the settlers traveled north to Canada as United Empire Loyalists. Clan societies and highland games have allowed Canadian and American families of Scottish descent to recover much of their lost heritage. Investigation of the origins of family names on the North American continent has revealed that early immigrants bearing the name Saray or a variant listed above include: James McSorely, who settled in Philadelphia in 1827; Alexander, Bernard, Charles, Denis, Francis, James, John, Michael, Patrick and Thomas McSorly all arrived in Philadelphia between 1840 and 1860.
The motto was originally a war cry or slogan. Mottoes first began to be shown with arms in the 14th and 15th centuries, but were not in general use until the 17th century. Thus the oldest coats of arms generally do not include a motto. Mottoes seldom form part of the grant of arms: Under most heraldic authorities, a motto is an optional component of the coat of arms, and can be added to or changed at will; many families have chosen not to display a motto.
Motto: Per mare per terras
Motto Translation: By sea and by land.
- Black, George F., The Surnames of Scotland Their Origin, Meaning and History. New York: New York Public Library, 1946. Print. (ISBN 0-87104-172-3)
|
England
Scotland
Ireland
