Show ContentsEpstin History, Family Crest & Coats of Arms

Etymology of Epstin

What does the name Epstin mean?

One cannot simply look at the etymology of a Jewish name to truly understand the origins. Rather understanding the vast historical context along with the name will guide you. However, it does make Jewish surnames extremely difficult to trace back to their origins.

Jewish surnames encompass diverse languages, and situational experiences. And attempting to translate words proves to be a challenge as well without context. 1

The Jewish name Epstin was derived from various sources. It is one of the oldest Jewish family names and appears in records as early as 1392. In most cases, Epstin is a habitation name adopted from one of the town names Eppstein in Bavaria, Eppstein in Hesse, or Ebstein in Styria, Austria. The Ebstein's of Styria descend from the Benveniste family, who were expelled from Spain in 1492. Some of this family kept its name and moved to Turkey, the other branch were Levites came to Ebstein, Styria. In Old High German, "ebur" meant 'boar' and "Stein" meant 'stone' and this may have been the origin for those place names. Over the centuries, this name was also assumed by many Jews ornamentally, simply because it was so well known.

Epstin Spelling Variations

Spelling variations of this family name include: Epstein, Epstin, Epsteina, Eppstein, Epsteen, Eppenstein, Ebstein, Epsztejn and many more.


Epstin migration to the United States +



Epstin Settlers in United States in the 19th Century
  • D Epstin, who landed in San Francisco, California in 1850 2
  • Stanly Epstin, who arrived in Texas in 1850-1906 2


  1. Kaganoff, Benzion C. A Dictionary of Jewish names and their history. Schocken Books, 1977. Digital
  2. Filby, P. William, Meyer, Mary K., Passenger and immigration lists index : a guide to published arrival records of about 500,000 passengers who came to the United States and Canada in the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries. 1982-1985 Cumulated Supplements in Four Volumes Detroit, Mich. : Gale Research Co., 1985, Print (ISBN 0-8103-1795-8)


Houseofnames.com on Facebook