Show ContentsNaftle History, Family Crest & Coats of Arms

Etymology of Naftle

What does the name Naftle mean?

The name Naftle was carried to England in the enormous movement of people that followed the Norman Conquest of 1066. The Naftle family lived in Guernsey. Their name, however, is a reference to the Bailiwick of Neufchatel-en-Dary, Normandy, the family's place of residence prior to the Norman Conquest of England in 1066. 1

Early Origins of the Naftle family

The surname Naftle was first found in Guernsey where they held a family seat from very early times and acquired the lands of Noftall. They were originally from Fief of Bully, held by Robert Mellevilla in the Bailiwick of Neufchatel-en-Dary in Normandy. In 1184 Engueran (Ingram) de Moncellis held Neufchatel according to the Norman Exchequer Rolls of 1184. They were conjecturally descended from Neufchatel. This family also held the lands of Nun Coton in Lincolnshire.

Early History of the Naftle family

This web page shows only a small excerpt of our Naftle research. Another 29 words (2 lines of text) are included under the topic Early Naftle History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Naftle Spelling Variations

Endless spelling variations are a prevailing characteristic of Norman surnames. Old and Middle English lacked any definite spelling rules, and the introduction of Norman French added an unfamiliar ingredient to the English linguistic stew. French and Latin, the languages of the court, also influenced spellings. Finally, Medieval scribes generally spelled words according to how they sounded, so one person was often referred to by different spellings in different documents. The name has been spelled Noftall, Noftle, Naftel, Nofty, Noftal and many more.

Early Notables of the Naftle family

More information is included under the topic Early Naftle Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Migration of the Naftle family

To escape the political and religious persecution within England at the time, many English families left for the various British colonies abroad. The voyage was extremely difficult, though, and the cramped, dank ships caused many to arrive in the New World diseased and starving. But for those who made it, the trip was most often worth it. Many of the families who arrived went on to make valuable contributions to the emerging nations of Canada and the United States. An inquiry into the early roots of North American families reveals a number of immigrants bearing the name Naftle or a variant listed above: Peter Nofty who settled in Broad Cove, Newfoundland, in 1783; Thomas Naftel, who arrived in Norfolk, VA in 1806; Daniel Naftel, who settled in Ohio in 1807.



  1. The Norman People and Their Existing Descendants in the British Dominions and the United States Of America. Baltimore: Genealogical Publishing, 1975. Print. (ISBN 0-8063-0636-X)


Houseofnames.com on Facebook