Show ContentsLettimer History, Family Crest & Coats of Arms

Within the rugged landscape of Moors and hills called Wales the ancient name Lettimer was developed. At one time this surname was the profession for someone who was "a speaker of Latin, that being the vehicle of all record or transcript. Latin for centuries was the common ground on which all European ecclesiastics met. Thus it became looked upon as the language of interpretation." 1

"This surname is said to have been adopted from the tenure of certain lands, which required the possessor thereof to act as "latimer," or interpreter. In English history it occupies a prominent place, and has been borne at various times by the most distinguished warriors." 2

Early Origins of the Lettimer family

The surname Lettimer was first found in Breconshire (Welsh: Sir Frycheiniog), a traditional county in southern Wales, which takes its name from the Welsh kingdom of Brycheiniog (5th-10th centuries.)

Four barons are mentioned in the Domesday Book of 1086: "David interpres, who held Dorset; Hugo latinarius who held Hants and Somerset; Ralph Latimarus, who held Essex; and Lewis Latinarius, who held Herefordshire. Ralph was Secretary to the Conqueror and from him derived William de Latimer, who in 1165 held a knight's fee of Vesci in Yorkshire." 1

"In the reign of Henry III. flourished William de Latimer, a crusader under Prince Edward, and a gallant soldier in the French wars; and under Edward III., William, Lord Latimer, his great grandson, a warrior of great renown, celebrated for a victory achieved over Charles of Blois, at the siege of Doveroy, where, with only 1600 men, English and Bretons, he encountered that Prince, who had come to the relief of the place at the head of 3,600 men; and defeated and slew him, besides nearly a thousand knights and esquires; taking prisoners also, two earls, twenty-seven lords, and fifteen hundred men-at-arms." 2

Latimer, a village and civil parish in Buckinghamshire is often mistakenly understood to be the family's origin, but this village dates back to 1220 when it was listed as Yselhamstede and Isenhamstede, and by 1389, it was listed as Laytmer. However, the Laytmer family resided there by the 14th century. 3

Glaisdale in the North Riding of Yorkshire "was the property of Robert de Brus, lord of Skelton, and, with the rest of the parish of Danby, descended to the Thwengs, and afterwards to the Latimers, lords of Danby; it is now divided into many freeholds." 4 William Latimer was gifted Iselhempstead Latimer in Buckinghamshire from the estate of Simon Beresford.

Early History of the Lettimer family

This web page shows only a small excerpt of our Lettimer research. Another 108 words (8 lines of text) covering the years 1200, 1380, 1467, 1487, 1545, 1555 and 1890 are included under the topic Early Lettimer History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Lettimer Spelling Variations

Although there are comparatively few Welsh surnames, they have a great many spelling variations. Variations of Welsh names began almost immediately after their acceptance within Welsh society. In the Middle Ages, it was up to priests and the few other people that recorded names in official documents to decide how to spell the names that they heard. Variations that occurred because of improper recording increased dramatically as the names were later transliterated into English. The Brythonic Celtic language of Wales, known by natives as Cymraeg, featured many highly inflected sounds that could not be properly captured by the English language. Spelling variations were, however, also carried out according to an individual's design: a branch loyalty within the family, a religious adherence, or even patriotic affiliations were all indicated by the particular variation of one's name. The spelling variations of the name Lettimer have included Latimer, Latimor, Lattimer, Lattimor, Lattimore and many more.

Early Notables of the Lettimer family

Prominent amongst the family during the late Middle Ages was Hugh Latimer (c.1487-1555) English Fellow of Clare College, Cambridge and Bishop of Worcester before the Reformation, later Church of England...
Another 30 words (2 lines of text) are included under the topic Early Lettimer Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Ireland Migration of the Lettimer family to Ireland

Some of the Lettimer family moved to Ireland, but this topic is not covered in this excerpt.
Another 50 words (4 lines of text) about their life in Ireland is included in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Migration of the Lettimer family

Many people from Wales joined the general migration to North America in the 19th and 20th centuries, searching for land, work, and freedom. Like the many other immigrants from the British Isles, they made a significant contribution to the development of Canada and the United States. The Welsh and their descendents added a rich cultural tradition to the newly developed towns, cities, and villages. An investigation of the immigration and passenger lists has revealed a number of people bearing the name Lettimer: Andrew Latimer arrived in Virginia in 1774; Francise Latimore settled in Nevis in 1654; James, John, Robet and Daniel Latimore all arrived in Philadelphia between 1840 and 1860..



  1. Cleveland, Dutchess of The Battle Abbey Roll with some Account of the Norman Lineages. London: John Murray, Abermarle Street, 1889. Print. Volume 2 of 3
  2. Burke, John Bernard, The Roll of Battle Abbey. London: Edward Churton, 26, Holles Street, 1848, Print.
  3. Mills, A.D., Dictionary of English Place-Names. Oxford: Oxford University Press, 1991. Print. (ISBN 0-19-869156-4)
  4. Lewis, Samuel, A Topographical Dictionary of England. Institute of Historical Research, 1848, Print.


Houseofnames.com on Facebook