Show ContentsDich History, Family Crest & Coats of Arms

The ancestors of the first family to use the name Dich lived among the Pictish people of ancient Scotland. The name Dich is derived from the given name Richard. 1 Dick is a diminutive of this personal name.

One source explains the origin more clearly: "In Scotland it has been variously written at different periods, as Dicson, Dykson, Dikson, Diksoun, Diksoune, Dixson, and Dickson. They are descended from one Richard Keith, said to be a son of the family of Keith, earls-marshal of Scotland, and in proof thereof they carry in their arms the chief of Keith Mareschal. This Richard was commonly called Dick, and his sons, with the carelessness of that age, were styled 'Dickson.' It is probable that he was the son of the great Marshal, Hervey de Keth, (ob. 1249,) by his wife Margaret, daughter of William, third lord Douglas." 2

Early Origins of the Dich family

The surname Dich was first found in Edinburghshire, a former county, now part of the Midlothian council area where William de Dyck was first magistrate of Edinburgh in 1296. John Dic, was a witness in Ayr, 1490, Wille Dic was 'dekin of the bakstaris' of Stirling in 1526. John Dyk or Dik was bailie of David, Earl of Craufurd in Perthshire in 1547 and Alexander Dik was archdean of Glasgow in 1555. 3

Some of the family were found in Northern England in later years. Yorkshire records for 1563 listed: William Dycks; and William Dix. 4 In Norfolk, Thomas Dykkes, was rector of Bodney, Norfolk in 1431, and William Dykk was rector of Godwick in 1420. 5

Early History of the Dich family

This web page shows only a small excerpt of our Dich research. Another 129 words (9 lines of text) covering the years 1296, 1526, 1580, 1618, 1631, 1638, 1639, 1655, 1658, 1678, 1681, 1703, 1725, 1728, 1741, 1785 and 1890 are included under the topic Early Dich History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Dich Spelling Variations

The arts of spelling and translation were yet in their infancies when surnames began, so there are an enormous number of spelling variations of the names in early Scottish records. This is a particular problem with Scottish names because of the numerous times a name might have been loosely translated to English from Gaelic and back. Dich has been spelled Dick, Dyck, Dic and others.

Early Notables of the Dich family

Notable amongst the family at this time was Sir William Dick (1580?-1655), Provost of Edinburgh, the only son of John Dick, who held a large proprietor in the Orkneys, and who had acquired considerable wealth by trading with Denmark, and was a favourite of James VI. "In 1618 he advanced 6,000l. to defray the household expenses of James VI when he held a parliament in Scotland in 1618. Through his influence with the government he greatly increased his wealth by farming the customs and excise; he extended the trade of the Firth of Forth with the Baltic and Mediterranean ports, and...
Another 312 words (22 lines of text) are included under the topic Early Dich Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Ireland Migration of the Dich family to Ireland

Some of the Dich family moved to Ireland, but this topic is not covered in this excerpt.
Another 59 words (4 lines of text) about their life in Ireland is included in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.


United States Dich migration to the United States +

This oppression forced many Scots to leave their homelands. Most of these chose North America as their destination. Although the journey left many sick and poor, these immigrants were welcomed the hardy with great opportunity. Many of these settlers stood up for their newfound freedom in the American War of Independence. More recently, Scots abroad have recovered much of their collective heritage through highland games and other patriotic functions and groups. An examination of passenger and immigration lists has located various settlers bearing the name Dich:

Dich Settlers in United States in the 18th Century
  • Martin Dich, who arrived in New York in 1709 6
Dich Settlers in United States in the 19th Century
  • Elisabeth Dich, who landed in North America in 1859 6


The Dich Motto +

The motto was originally a war cry or slogan. Mottoes first began to be shown with arms in the 14th and 15th centuries, but were not in general use until the 17th century. Thus the oldest coats of arms generally do not include a motto. Mottoes seldom form part of the grant of arms: Under most heraldic authorities, a motto is an optional component of the coat of arms, and can be added to or changed at will; many families have chosen not to display a motto.

Motto: At spes infracta
Motto Translation: Yet my hope is unbroken.


  1. Harrison, Henry, Surnames of the United Kingdom: A Concise Etymological Dictionary Baltimore: Geneological Publishing Company, 2013. Print
  2. Lower, Mark Anthony, Patronymica Britannica, A Dictionary of Family Names of the United Kingdom. London: John Russel Smith, 1860. Print.
  3. Black, George F., The Surnames of Scotland Their Origin, Meaning and History. New York: New York Public Library, 1946. Print. (ISBN 0-87104-172-3)
  4. Bardsley, C.W, A Dictionary of English and Welsh Surnames: With Special American Instances. Wiltshire: Heraldry Today, 1901. Print. (ISBN 0-900455-44-6)
  5. Rye, Walter, A History of Norfolk. London: Elliot Stock, 62, Paternoster Row, 1885. Print
  6. Filby, P. William, Meyer, Mary K., Passenger and immigration lists index : a guide to published arrival records of about 500,000 passengers who came to the United States and Canada in the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries. 1982-1985 Cumulated Supplements in Four Volumes Detroit, Mich. : Gale Research Co., 1985, Print (ISBN 0-8103-1795-8)


Houseofnames.com on Facebook