Show ContentsCardus History, Family Crest & Coats of Arms

The ancestors of the Cardus family lived among the Strathclyde-Briton people of the Scottish/English Borderlands. Cardus is a name for someone who lived in the land of Carruthers in the parish of Middlebie, Dumfriesshire. Interestingly in that area, the name is pronounced "Cridders." [1]

Early Origins of the Cardus family

The surname Cardus was first found in Dumfriesshire (Gaelic: Siorrachd Dhùn Phris), a Southern area, bordering on England that today forms part of the Dumfries and Galloway Council Area, where by the 12th century the family had become hereditary Stewards of the Annandale district of the border allied to the Bruces and the Stewarts.

One of the first records of the name was Simon Carruthers, parson of Middlebie, who swore an oath of allegiance to King Edward I of England in 1296. A few years later, John de Carutherys received a charter of the lands of Musfald and Appliltrewayt in 1320. "Sir Nigel de Karrutheris, a cleric, who obtained the rectory of Rivel (Ruthwell) in 1330 is mentioned again in 1337 and 1351 as Nigel de Carrothorys, canon of Glasgow. In 1340 we find Sir Nigel de Karuther high chamberlain to the Regent, and in 1344, as Sir Nigel de Carother, he is named as chancellor of Robert Steward of Scotland. A charter was granted at Moysfald in 1361 in favor of John de Carotheris, Simon de Carrutheris witnessed a deed in 1394, and John of Carrutheris was one of the 'borowis' for the earl of Douglas's bounds of the West March in 1398." [1]

Some of the family drifted south to England where Simon Carruders was listed in Northumberland, temp. Edward VI. By the 17th century, some were even found in London, which we shall explore in more detail later. [2]

Early History of the Cardus family

This web page shows only a small excerpt of our Cardus research. Another 214 words (15 lines of text) covering the years 1329, 1330, 1344, 1361, 1370, 1375, 1398, 1405, 1429, 1446, 1452, 1460, 1468, 1537, 1572, 1587, 1625, 1628, 1673, 1759, 1770, 1799, 1824, 1827, 1828, 1831, 1832, 1852, 1878 and 1890 are included under the topic Early Cardus History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Cardus Spelling Variations

Spelling and translation were hardly exact sciences in Medieval Scotland. Sound, rather than any set of rules, was the basis for spellings, so one name was often spelled different ways even within a single document. Spelling variations are thus an extremely common occurrence in Medieval Scottish names. Cardus has been spelled Carruthers, Carothers, Carouthers, Carrothers, Carruther, Carruthirs, Carruthers, Carrutherys, Cridders, Gridders and many more.

Early Notables of the Cardus family

Notable amongst the family at this time was Andrew Carruthers (1770-1852), a Scotch Catholic prelate, "born at Glenmillan, near New Abbey in the stewartry of Kirkcudbright, on 7 Feb. 1770. He studied for six years in the Scotch college at Douay, whence he returned to Scotland on the out-break of the French revolution. " [3]His brother James Carruthers (1759-1832), the Scottish historian, "was a native of New Abbey in the stewartry of Kirkcudbright. He was educated in the Scotch college at Douay, and on his return to Scotland was ordained priest and appointed to the extensive charge of Glenlivet. Afterwards he...
Another 211 words (15 lines of text) are included under the topic Early Cardus Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Ireland Migration of the Cardus family to Ireland

Some of the Cardus family moved to Ireland, but this topic is not covered in this excerpt.
Another 82 words (6 lines of text) about their life in Ireland is included in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.


United States Cardus migration to the United States +

Such hard times forced many to leave their homeland in search of opportunity across the Atlantic. Many of these families settled along the east coast of North America in communities that would become the backbones of the young nations of the United States and Canada. The ancestors of many of these families have rediscovered their roots in the 20th century through the establishment of Clan societies and other patriotic Scottish organizations. Among them:

Cardus Settlers in United States in the 19th Century
  • Caroline Cardus, aged 53, who immigrated to the United States, in 1893
  • John Cardus, aged 56, who landed in America, in 1893
  • Mrs. Cardus, aged 50, who immigrated to the United States, in 1893
  • Robert Cardus, aged 18, who settled in America from Manchester, in 1893
Cardus Settlers in United States in the 20th Century
  • Ellen Cardus, aged 54, who landed in America from Southport, England, in 1904
  • Caleb Cardus, aged 61, who landed in America from Southport, England, in 1904
  • James L Cardus, aged 32, who settled in America, in 1921

Contemporary Notables of the name Cardus (post 1700) +

  • Sir John Frederick Neville Cardus CBE (1888-1975), English writer and critic
  • Ricard Cardus González (b. 1988), Spanish Grand Prix motorcycle racer


The Cardus Motto +

The motto was originally a war cry or slogan. Mottoes first began to be shown with arms in the 14th and 15th centuries, but were not in general use until the 17th century. Thus the oldest coats of arms generally do not include a motto. Mottoes seldom form part of the grant of arms: Under most heraldic authorities, a motto is an optional component of the coat of arms, and can be added to or changed at will; many families have chosen not to display a motto.

Motto: Promptus et fidelis
Motto Translation: Ready and faithful.


  1. Black, George F., The Surnames of Scotland Their Origin, Meaning and History. New York: New York Public Library, 1946. Print. (ISBN 0-87104-172-3)
  2. Bardsley, C.W, A Dictionary of English and Welsh Surnames: With Special American Instances. Wiltshire: Heraldry Today, 1901. Print. (ISBN 0-900455-44-6)
  3. Smith, George (ed), Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co., 1885-1900. Print


Houseofnames.com on Facebook