Show ContentsPounder History, Family Crest & Coats of Arms

The Anglo-Saxon tribes of Britain were the first to use the name of Pounder. The name had a practical origin since it came from when its initial bearer worked as a person who worked as the Pinder which referred to the individual who impounded stray cattle. During the Middle Ages there was rampant theft of livestock, which made the Pinder a very important member of the community. 1 The variant Pounder was used interchangeably with Pinder. 2

Early Origins of the Pounder family

The surname Pounder was first found in Nottinghamshire and Lincolnshire where the name has appeared "for six centuries, and occurs in both counties as Le Pinder in the reign of Edward I." 3

"The Pindar (or Pinder) of Wakefield (George a Green) is the subject of one of the Robin Hood ballads. "

"She doth not only think of lusty Robin Hood, But of his merry man, the Pindar of the Town Of Wakefield, George a Greene.- Drayton, Poly-Olbion, xxviii, 70-2." 2

Interestingly, the Hundredorum Rolls had only two entries for the family and both were in the aforementioned counties: Hugh le Pinder, Lincolnshire; and Walter le Pinder, Nottinghamshire. 1 The Excerpta e Rotulis Finium in Turri Londinensi listed John le Pindere while the Writs of Parliament c. 1300 listed Henry le Pynder

Early History of the Pounder family

This web page shows only a small excerpt of our Pounder research. Another 132 words (9 lines of text) covering the years 1538, 1565, 1650, 1680, 1693, 1694, 1705 and 1749 are included under the topic Early Pounder History in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.

Pounder Spelling Variations

Until quite recently, the English language has lacked a definite system of spelling rules. Consequently, Anglo-Saxon surnames are characterized by a multitude of spelling variations. Changes in Anglo-Saxon names were influenced by the evolution of the English language, as it incorporated elements of French, Latin, and other languages. Although Medieval scribes and church officials recorded names as they sounded, so it is common to find one person referred to by several different spellings of his surname, even the most literate people varied the spelling of their own names. Variations of the name Pounder include Pinder, Pynder, Pyndar, Pendar, Pindar, Pinner, Pinter, Pender and many more.

Early Notables of the Pounder family

Distinguished members of the family include Sir Paul Pindar (c. 1565-1650), English diplomat, born at Wellingborough, Northamptonshire. "The family is said to have been long resident in Wellingborough." 4Sir Peter Pindar, of Idinshaw...
Another 33 words (2 lines of text) are included under the topic Early Pounder Notables in all our PDF Extended History products and printed products wherever possible.


United States Pounder migration to the United States +

Searching for a better life, many English families migrated to British colonies. Unfortunately, the majority of them traveled under extremely harsh conditions: overcrowding on the ships caused the majority of the immigrants to arrive diseased, famished, and destitute from the long journey across the ocean. For those families that arrived safely, modest prosperity was attainable, and many went on to make invaluable contributions to the development of the cultures of the new colonies. Research into the origins of individual families in North America revealed records of the immigration of a number of people bearing the name Pounder or a variant listed above:

Pounder Settlers in United States in the 19th Century
  • Jonathan Pounder, aged 28, who landed in Pennsylvania in 1812 5

Australia Pounder migration to Australia +

Emigration to Australia followed the First Fleets of convicts, tradespeople and early settlers. Early immigrants include:

Pounder Settlers in Australia in the 19th Century

Contemporary Notables of the name Pounder (post 1700) +

  • Carol Christine Hilaria "C. C. H." Pounder (b. 1952), Guyanese-born, American Emmy Award nominated film and television actress
  • Tony Pounder (b. 1966), English former professional footballer who played from 1989 to 2000
  • Roy Pounder, English Professor of Medicine at the Royal Free and University College Medical School
  • Rafton John Pounder (1933-1991), Irish politician, Member of Parliament for Belfast South (1963-1974)
  • Cheryl Pounder (b. 1976), Canadian two-time Olympic gold medalist women's ice hockey player

Hillcrest Coal Mine
  • Mr. George Pounder (1875-1914), English Miner from Coxhoe, Durham, England, United Kingdom who worked in the Hillcrest Coal Mine, Alberta, Canada and died in the mine collapse 7


The Pounder Motto +

The motto was originally a war cry or slogan. Mottoes first began to be shown with arms in the 14th and 15th centuries, but were not in general use until the 17th century. Thus the oldest coats of arms generally do not include a motto. Mottoes seldom form part of the grant of arms: Under most heraldic authorities, a motto is an optional component of the coat of arms, and can be added to or changed at will; many families have chosen not to display a motto.

Motto: Ex fide fortis
Motto Translation: Strong though faith.


  1. Bardsley, C.W, A Dictionary of English and Welsh Surnames: With Special American Instances. Wiltshire: Heraldry Today, 1901. Print. (ISBN 0-900455-44-6)
  2. Harrison, Henry, Surnames of the United Kingdom: A Concise Etymological Dictionary Baltimore: Geneological Publishing Company, 2013. Print
  3. Guppy, Henry Brougham, Homes of Family Names in Great Britain. 1890. Print.
  4. Smith, George (ed), Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co., 1885-1900. Print
  5. Filby, P. William, Meyer, Mary K., Passenger and immigration lists index : a guide to published arrival records of about 500,000 passengers who came to the United States and Canada in the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries. 1982-1985 Cumulated Supplements in Four Volumes Detroit, Mich. : Gale Research Co., 1985, Print (ISBN 0-8103-1795-8)
  6. Convict Records Voyages to Australia (Retrieved 25th May 2022). https://convictrecords.com.au/ships/exmouth
  7. List Of Miners - Hillcrest Mine Disaster Data. (Retrieved 2014, June 24) . Retrieved from http://www.hillcrestminedisaster.com/data/index.php?title=List_Of_Miners


Houseofnames.com on Facebook